Mandarin Translator

PT Industri Mitra Nusantara is seeking a skilled Mandarin Translator to join our team. This role is crucial for our operations, requiring a deep understanding of both Mandarin and Indonesian languages.

As a Mandarin Translator, you will be responsible for translating documents, reports, and communications between our Indonesian and Chinese counterparts.

We offer a competitive salary and a supportive work environment.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen, laporan, dan komunikasi antara tim Indonesia dan Cina.
• Memastikan keakuratan dan kualitas terjemahan.
• Mengikuti aturan dan standar terjemahan yang ditetapkan perusahaan.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua komunikasi diterjemahkan dengan benar.
• Menangani pertanyaan atau masalah terkait terjemahan.
• Memperbarui dan meningkatkan keterampilan terjemahan Anda secara berkala.
• Memastikan semua dokumen terjemahan disimpan dengan baik dan aman.
• Melaporkan kemajuan terjemahan secara berkala kepada manajemen.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Memiliki sertifikat HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) setidaknya level 5.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai penerjemah Mandarin ke Indonesia atau sebaliknya.
• Memahami konteks bisnis dan industri.
• Kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tulisan.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang cepat berubah.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Penguasaan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau SDL Trados.
• Memiliki pengetahuan tentang budaya Indonesia dan Cina.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait